Derby gegen Ruhmannsfelden

Samstag, 15.08.15, 15:00 Uhr

DJK Vilzing - SpVgg Ruhmannsfelden

Zitat

Derby unter ganz anderen Vorzeichen
In der Landesliga machte die SpVgg Ruhmannsfelden Vilzing einen Strich durch die Rechnung

Am siebten Spieltag der Bayernliga Süd steht für die DJK das erste Derby auf dem Spielplan. Am Samstag um 15 Uhr empfangen die Huthgartenkicker Aufsteiger SpVgg Ruhmannsfelden, der sicherlich viele Fans ins Manfred-Zollner-Stadion mitbringen wird. Mit vier Punkten rangieren die Jungs von Coach Wolfgang Kammerl im Tabellenkeller. Die Vilzinger gehen als Favorit in das mit Spannung erwartete Nachbarderby. Nach dem überraschenden 1:0-Erfolg in Pullach stehen Völkl, Kufner & Co. gut da und könnten sich mit einem Heimsieg gegen den Aufsteiger im vorderen Tabellendrittel festbeißen.

Nur ungern erinnert man sich bei den Gelb-Schwarzen an das letzte Aufeinandertreffen. Im Saisonendspurt der Landesliga-Saison 2013/14 zogen die Huthgartenkicker auf eigener Anlage mit 0:3 den Kürzeren und mussten seinerzeit die Tabellenführung an den Nachbarn 1. FC Bad Kötzting abgeben. "Das sollte uns Warnung genug sein. Beide Teams haben sich personell nämlich nicht gravierend verändert", weiß DJK-Coach Uli Karmann...

http://www.fupa.net/berichte/d…en-vorzeichen-334590.html

Alles anzeigen

Halbzeitstand war 1:1.

Mittlerweile führt Vilzing wieder und Ruhmannsfelden in doppelter Unterzahl!

http://www.fupa.net/spielberic…hmannsfelden-2311996.html

DJK Vilzing - SpVgg Ruhmannsfelden 3:1 (1:1)
1:0 Christian Kufner (18.)
1:1 Michael Müller (28.)
2:1 Daniel Völkl (55.)
3:1 Michael Hamberger (63.)

Zuschauer: 750

Gelb-Rot: Bastian Kilger (52.) und Michael Wittenzellner (56./beide Ruhmannsfelden)

Zitat

Vilzing hat leichtes Spiel in doppelter Überzahl

Einen verdienten 3:1-Derbysieg konnte die DJK Vilzing feiern. In Halbzeit eins allerdings hielt der Aufsteiger gut mit. Nach einer schönen Kombination über Michael Hamberger und Markus Dietl kam der Ball zu Christian Kufner, der aus 14 Metern zum 1:0 einschießen konnte (18.). Doch nach einem Freistoß von Bastian Kilger war Torjäger Michael Müller zur Stelle und glich in Abstaubermanier aus (28.). Wolfgang Weidlich hätte sogar die Gästeführung erzielen können, aber sein Schuss aus optimaler Position ging am Tor vorbei. Ruhmannsfelden war übermotiviert, wollte mit Macht gewinnen und stieg einige Male überhart ein. Die Folge waren zwei gelb-rote Hinausstellungen binnen vier Minuten (52. und 56.). Nun hatten die Huthgarten-Kicker in Überzahl leichtes Spiel. Nach einem Freistoß von Christoph Schwander versenkte Daniel Völkl den Ball in die kurze Ecke zum 2:1 (55.). Als Markus Dietl abzog und Gästetormann Manuel Kopp den Ball nicht festhalten konnte, war Hamberger mit dem 3:1 zur Stelle (63.). Das war gegen dezimierte Niederbayern die Entscheidung. "Wir haben nicht so gut gespielt, es war am Ende ein verdienter aber glanzloser Sieg", resümierte Vilzings Co-Trainer Thomas Seidl.

Quelle